〈怒り〉と〈憎悪〉の違いとは？　 - 音楽療法日記｜グリーフサポートと終末期ケア

数年前、バージニア州シャーロッツビルで、白人至上主義者と反対派が衝突した。事件後、トランプ大統領が「双方に責任がある」と発言したことに、アメリカ国内だけではなく世界中から批判が殺到した。同時に、トランプ大統領の発言に共感した人もいた。白人至上主義者と反対派に大きな違いはない。つまり、「どっちもどっち」という意見である。

以前、二松學舍大学文学部専任講師の荒井裕樹氏にインタビューした際、彼は「差別に対して、もっと怒っていいと思う」と語った。しかし〈怒り〉と〈憎悪〉は違う。

〈怒り〉っていうのは、相手と生きていくために、相手の存在を認めて示す表現だと思います。相手と一緒に生きていくことが前提の感情ですよね。憎悪っていうのは、相手と一緒にいることを拒絶する感情だと思うんです。つまり、相手の尊厳をおとしめて、相手の存在を受け入れたくない。一緒に生きていくことをしないための感情表現が、〈憎悪〉だと思うんですね。
ー「障害者も生きたい　荒井裕樹氏インタビュー」より

彼の話を聞いて、シャーロッツビルでの白人至上主義者と反対派の違いが明確になった気がした。白人至上主義者の動機は「Hate（憎悪）」であり、反対派の動機は「Anger（怒り）」だったのだ。

近年、自分と違う他者への差別意識は世界中に広まっていると感じる。日本も例外ではない。障害者やマイノリティへの差別に対して、怒りを覚えている人は多いと思う。その怒りこそが、社会改革への原動力となる。

アフリカ系アメリカ人公民権運動の指導者として一生を捧げたキング牧師は、白人至上主義者の〈憎悪〉と戦った。差別は許されないと激しく怒った。でも、彼は他者に対して〈憎悪〉をあらわにすることは決してなかった。むしろ、私たちの運命はひとつであり、私たちの存在は相互につながっていることを強調した。